Cher(e) Collègue,

Depuis deux décennies, la fin du mois de janvier est rythmée par les Biennales Monégasque de Cancérologie. Tous les deux ans, ce congrès nous permet de partager l’évolution des connaissances et des pratiques cliniques en Cancérologie.

L’évolution du contenu des Biennales est parallèle aux transformations de la Cancérologie avec des conférences consacrées aux domaines scientifiques pour appréhender la mécanistique des tumeurs cancéreuses et des sessions dédiées aux thérapies innovantes qui sont ou seront bientôt à notre disposition pour traiter nos patients.
Il nous faut préserver ces instants entre professionnels qui nous permettent de progresser dans nos pratiques, d’améliorer nos connaissances et probablement d’insuffler une volonté d’aller plus loin dans notre investissement pour faire reculer ce fléau.

Nous vous remercions de votre présence et nous vous souhaitons un agréable et enrichissant séjour à Monaco lors de cette 10 ème Biennale Monégasque de Cancérologie 2012.

Michel Hery Jean-Yves Blay Xavier Pivot